Trên căn bản xem mọi người là vô tội cho đến khi bị chứng minh là có tội; Trên căn bản không chấp nhận kiểu buộc tội tùy tiện và phi pháp, chỉ phục vụ cho các mục tiêu chính trị của hệ thống tòa án hiện nay, chúng tôi xem những người dân dám lên tiếng và hành xử theo lương tâm của mình mà bị tù đày là những Tù Nhân Lương Tâm (TNLT).
Xin hãy trân quý các TNLT, những người mẹ, người cha, người vợ, người chồng, người chị, người em đang sống đằng sau song sắt nhà tù, hy sinh hạnh phúc của riêng mình vì số phận của bao người khác. Xin hãy luôn nhớ đến, nhắc đến và cùng nhau đùm bọc gia đình các TNLT VN.
—– oOo —–
Bản tin do đại gia đình Tù Nhân Lương Tâm Việt Nam thực hiện. Bạn có thể bấm vào đây để coi bản đầy đủ do đại gia đình Tù Nhân Lương Tâm cung cấp. Mọi thông tin, góp ý xin gởi về hộp thư GDTNLTVN@gmail.com
—– oOo —–
HÃY TẬN DỤNG LUẬT MAGNITSKY QUỐC TẾ TRANH ĐẤU CHO CÁC TNLT – VN
Để giảm bớt tình trạng đày đọa các TNLT ở các trại giam, để giảm bớt hành vi xách nhiễu các gia đình TNLT, để giảm bớt các bản án bỏ túi bất công để tống giam những nhà hoạt động chân chính vào tù ngục,
HÃY THAM GIA KÝ TÊN THỈNH NGUYỆN THƯ
YÊU CẦU TRỪNG PHẠT 2 HUNG THẦN
TÔ LÂM và NGUYỄN HÒA BÌNH
Ông Nguyễn Hòa Bình, trong vai trò Chánh án Tòa án nhân dân tối cao, là người quyết định chính sách kết án cho cả hệ thống tòa án. Đó là kết án theo lệnh từ cấp bí thư đảng để phục vụ các mục tiêu chính trị chứ không dựa trên chứng cớ phạm pháp.
Ông Tô Lâm, trong vai trò Bộ Trưởng Công An, là người quyết định các chính sách theo dõi, bắt bớ các nhà hoạt động xã hội; xách nhiễu, bao vây kinh tế gia đình họ bên ngoài tù; và đày đọa họ bên trong tù.
Vào tháng 10/2021, 10 hội đoàn, tổ chức nhân quyền Việt Nam và quốc tế đã chính thức nộp hồ sơ liệt kê các tội ác của 2 hung thần này đến Chính Phủ Liên Âu theo đạo luật Magnitsky. Đây là đạo luật nhằm trừng phạt những kẻ vi phạm nhân quyền trầm trọng.
Để ký thỉnh nguyện thư này bạn chỉ cần 1 địa chỉ email còn hiệu lực và vào đường dẫn này:
Nếu bị tường lửa chặn, bạn có thể cài đặt app có tên là 1.1.1.1 vào điện thoại để vượt qua.
—– oOo —–
Sau đây là danh sách TNLT/VN đầu năm 2022:
- Xử phúc thẩm ‒ Cấn Thị Thêu và Trịnh Bá Tư
- Xử phúc thẩm ‒ Vũ Tiến Chi
- Xử sơ thẩm – Lê Chí Thành
- Xử sơ thẩm ‒ Lê Trọng Hùng
- Xử sơ thẩm – Đỗ Nam Trung
- Xử sơ thẩm – Trịnh Bá Phương
- Xử sơ thẩm – Nguyễn Thị Tâm
- Xử sơ thẩm – Phạm Đoan Trang
- Xử sơ thẩm ‒ Nguyễn Trí Gioãn
- Xử sơ thẩm ‒ Năm thành viên nhóm Báo Sạch
- Xử sơ thẩm ‒ Nguyễn Thị Thủy
- Xử sơ thẩm ‒ Ngô Công Trứ
- Xử sơ thẩm ‒ Trần Hoàng Minh
- Xử sơ thẩm ‒ Nguyễn Văn Lâm
- Xử sơ thẩm ‒ Phạm Thành
- Xử sơ thẩm ‒ Nguyễn Văn Son
- Bị bắt giam ‒ Lê Mạnh Hà
- Bị bắt giam ‒ Nguyễn Thái Hưng và Vũ Thị Kim Hoàng
- Bị bắt giam ‒ Lê Văn Quân
- Bị bắt giam ‒ Nguyễn Thiện Nghĩa
- Bị bắt giam ‒ 3 người dân Tiền Giang
- Bị bắt giam ‒ Nguyễn Đoàn Quang Viên
- Bị bắt giam ‒ Thạch Rine
- Bị bắt giám ‒ Đinh Văn Hải
- Bị bắt giam ‒ Võ Hoàng Thơ
- Bị bắt giam ‒ Phùng Thị Nga
- Bị bắt giam ‒ Nguyễn Duy Linh
- Bị bắt giam ‒ Y Wô Niê
- Bị bắt giam ‒ Lê Thị Kim Phi
- Bị bắt giam ‒ Bùi Văn Thuận
- Bị bắt giam ‒ Trần Hoàng Huấn
- Mãn hạn tù ‒ Huỳnh Anh Khoa
- Mãn hạn tù ‒ Bùi Mạnh Tiến
—– oOo —–
Hội Anh Em Dân Chủ xin trích dẫn dữ liệu của một số TNLT đáng chú ý dưới đây, để có thể xem dữ liệu về toàn bộ các TNLT ở trên, các bạn có thể bấm vào đây.
Cấn Thị Thêu và Trịnh Bá Tư – Xử phúc thẩm – 24/12/2021
Tù nhân lương tâm Cấn Thị Thêu cùng với con trai là anh Trịnh Bá Tư ‒ hai nhà tranh đấu chống lại cường quyền cướp đất và đưa tin về vụ việc khủng bố bà con Đồng Tâm ‒ vào ngày 24/12/2021 đã bị Tòa phúc thẩm tuyên y án mỗi người 8 năm tù giam và 3 năm quản chế với cáo buộc ‘tuyên truyền chống Nhà nước’ theo Điều 117 Bộ luật Hình sự.
Thân nhân của hai nhà đấu tranh bị chặn từ xa khu vực phiên tòa và bị ép lên xe đưa đến một trạm y tế phường. Họ bị giữ ở đó từ 8 giờ sáng đến khi phiên xử kết thúc lúc 4 giờ chiều mới được thả.
Trong phần tự bào chữa, bà Cấn Thị Thêu khẳng định bà và con trai không vi phạm pháp luật mà chỉ nói lên sự thật, phản ánh đúng tội ác của chế độ CSVN:
“… Tội ác man rợ mất hết tính người của chế độ ĐCS đã gây đau thương và oan khuất cho gia đình tôi và những người cùng cảnh ngộ giống gia đình tôi gấp 1000 lần thì tôi và con tôi chỉ mới nêu được một phần tội ác của chế độ CSVN. Chính tội ác man rợ mất hết tính người của ĐCSVN, mới thực sự làm cho dân chán ghét và căm hờn chính quyền nhân dân, đúng như lời nói của ông Trần Quốc Vượng chủ nhiệm Trung Ương Đảng đã nói.
Căn cứ theo nội dung bản án sơ thẩm thì tôi thấy chế độ CSVN là kẻ có tội, lại đi xét xử mẹ con tôi là những người vô tội.”
Khi chủ tọa phiên tòa đưa ra lời tuyên án, TNLT Cấn Thị Thêu và TNLT Trịnh Bá Tư đã liên lục hô vang ‘đả đảo đảng Cộng sản.’
Bà Cấn Thị Thêu và hai người con trai là anh Trịnh Bá Phương và anh Trịnh Bá Tư cùng với bà Nguyễn Thị Tâm bị bắt ngày 24/6/2020 vì đã mạnh mẽ cảnh báo và loan tải thông tin về sự kiện hàng ngàn công an tấn công vũ trang vào làng Đồng Tâm, sát hại cụ Lê Đình Kình vào tháng 1/2020.
Vũ Tiến Chi – Xử phúc thẩm – 17/12/2021
Tòa phúc thẩm TP.HCM vào ngày 17/12/2021 đã tuyên y án 10 năm tù giam và 3 năm quản chế đối với ông Vũ Tiến Chi ở Lâm Đồng. Ông bị cáo buộc ‘tuyên truyền chống nhà nước’ theo Điều 117 Bộ luật Hình sự.
Cáo trạng cho rằng ông Chi từ năm 2018 thường xuyên tìm hiểu các thông tin từ báo chí và các trang mạng nước ngoài với nội dung bị cho là chống nhà nước, nói xấu lãnh tụ Hồ Chí Minh, lãnh đạo cấp cao ĐCS và nhà nước Việt Nam.
Tù nhân lương tâm Vũ Tiến Chi cũng bị cáo buộc có ý định cùng với Facebooker Nguyễn Thị Cẩm Thúy tập hợp, thuyết phục những người cùng quan điểm lập “quốc hội” để hình thành tổ chức chính trị đối lập, thay thế quốc hội Nhà nước CHXHCN Việt Nam hiện nay.
Bà Nguyễn Thị Cẩm Thúy đang thụ án 9 năm tù giam trong cùng vụ án với ông Chi.
Ông Vũ Tiến Chi bị bắt ngày 25/6/2020 tại thành phố Bảo Lộc.
Lê Chí Thành – Xử sơ thẩm – 14/1/2022
Tòa án TP Thủ Đức hôm 14/1/2022 đã tuyên 2 năm tù giam đối với cựu đại uý công an Lê Chí Thành, cáo buộc ông ‘chống người thi hành công vụ’ theo Điều 330 Bộ luật Hình sự.
Trong quá trình điều tra, ông Thành đã bị tra tấn tàn bạo, bao gồm việc ông bị treo ngược suốt bảy ngày. Sự việc đã gây nhiều phẫn nộ trong dư luận.
Trước khi bị bắt, ông Lê Chí Thành nhiều lần lên tiếng về tệ nạn tham nhũng trong ngành công an, đặc biệt các video giám sát hoạt động của cảnh sát giao thông đã tạo sự chú ý trong cộng đồng mạng. Ông cũng từng công khai tố cáo các sai phạm của cấp trên tại một số trại giam mà ông từng làm việc.
Cựu đại uý công an Lê Chí Thành bị tước “quân tịch” vào tháng 7/2020.
Lê Trọng Hùng ‒ Xử sơ thẩm ‒ 31/12/2021
Vào sáng ngày 31/12/2021, chỉ sau hơn ba tiếng đồng hồ xử án, Toà án Hà Nội đã tuyên án 5 năm tù giam và 5 năm quản chế đối với blogger Lê Trọng Hùng (Facebooker Hùng Gàn), cáo buộc ông ‘tuyên truyền chống nhà nước’ theo Điều 117 Bộ luật Hình sự.
Ông Hùng bị buộc tội đã đăng tải các video ‘có nội dung xuyên tạc, phỉ báng chính quyền nhân dân, tuyên truyền chiến tranh tâm lý, phao tin, bịa đặt gây hoang mang trong nhân dân’ trên trang Fanpage ‘Chấn Hưng Việt Nam TV’ (CHTV Vietnam).
Tại phiên xử, TNLT Lê Trọng Hùng khẳng định mình không có tội.
Gia đình không hề nhận được giấy mời tham dự phiên tòa và trong ngày xử, công an đã theo sát vợ ông Lê Trọng Hùng, ngăn chặn không cho bà đến khu vực tòa.
Tù nhân lương tâm Lê Trọng Hùng là cựu giáo viên dạy môn hóa và sinh học. Qua kênh truyền hình CHTV, ông thường xuyên đưa tin tức về các vấn nạn của xã hội và giúp dân oan lên tiếng đòi quyền lợi chính đáng của họ.
Trong kỳ bầu cử Quốc hội khóa 15 năm 2021, ông Hùng đã ra tranh cử với tư cách ứng cử viên độc lập tại TP Hà Nội. Ông bị bắt ngày 27/2/2021, chỉ hai tháng trước khi cuộc bầu cử Quốc hội diễn ra.
Đỗ Nam Trung ‒ Xử sơ thẩm ‒ 16/12/2021
Hôm 16/12/2021 Tòa án Nam Định mở phiên xét xử sơ thẩm đối với nhà hoạt động Đỗ Nam Trung. Phiên xử kết thúc chỉ sau khoảng gần 4 giờ đồng hồ. Anh Trung bị tuyên bản án 10 năm tù giam và 4 năm quản chế với cáo buộc ‘tuyên truyền chống nhà nước’ theo Điều 117 của Bộ luật Hình sự.
Các “bằng chứng” dùng để buộc tội anh Trung đều được thu thập từ trang Facebook cá nhân của anh.
Đây là lần thứ hai anh Trung đi tù. Lần thứ nhất xảy ra vào năm 2014 với bản án 14 tháng tù khi lấy tin tức về công nhân bạo động ở Bình Dương vào dịp Trung Quốc hạ đặt giàn khoan HD-981.
Tù nhân lương tâm Đỗ Nam Trung được biết đến qua các hoạt động bảo vệ môi trường, tham gia biểu tình phản đối Trung Quốc, và đặc biệt là đăng bài trên mạng chỉ trích các sai phạm tại các trạm thu phí đường bộ cũng như lên án nạn tham nhũng trong chính quyền.
Luật sư Đặng Đình Mạnh cho biết, trong suốt quá trình điều tra và trong phiên tòa xét xử mình, anh Trung nhất quán bác bỏ quan điểm truy tố cho rằng mình có tội và từ chối khai báo về các hành vi bị cáo buộc.
Bản án dành cho anh Trung gây sốc cho dư luận trong và ngoài nước.
Trịnh Bá Phương ‒ Xử sơ thẩm ‒ 15/12/2021
Tòa án Hà Nội vào ngày 15/12/2021 đã tuyên án 10 năm tù giam và 5 năm quản chế đối với nhà hoạt động Trịnh Bá Phương trong một phiên xử diễn ra vỏn vẹn chưa đầy 5 giờ đồng hồ.
Không một người thân của anh Phương được vào dự phiên tòa và cả người nhà lẫn người ủng hộ anh khi đến tòa án đã bị câu lưu.
Tại phiên tòa, anh Phương cho biết đã bị tra tấn, đánh đập và ép cung trong quá trình điều tra. Vào đầu tháng 3/2021 anh đã bị đưa vào Bệnh viện Tâm thần Trung ương 1, đúng như lời đe dọa vì anh bất hợp tác.
Tù nhân lương tâm Trịnh Bá Phương cùng em trai Trịnh Bá Tư và bà mẹ Cấn Thị Thêu bị bắt ngày 24/6/2020 với cáo buộc “làm, tàng trữ, phát tán hoặc tuyên truyền thông tin, tài liệu, vật phẩm nhằm chống nhà nước” sau khi loan tải diễn biến về vụ Đồng Tâm.
Cũng tại phiên tòa, anh Trịnh Bá Phương đã dõng dạc tuyên bố:
“Tôi đấu tranh với mong muốn đất nước tôi không còn tình trạng hàng trăm người bị đánh chết trong đồn công an. Tôi đấu tranh với mong muốn không còn tình trạng người Việt phải rời bỏ quê hương đi làm thuê ở xứ người qua những tổ chức buôn người với vỏ bọc xuất khẩu lao động. Tôi đấu tranh với mong muốn không còn tình trạng ruộng đất với bờ xôi ruộng mật là sinh kế của người nông dân bị Đảng Cộng Sản cướp đoạt.
Tôi đấu tranh với mong muốn không còn tình trạng Đảng cử, dân bầu và người dân phải được bầu cử tự do và tôi đấu tranh để người dân chúng tôi không còn bị cai trị bởi Đảng Cộng Sản Việt Nam, một tổ chức hèn với giặc, ác với dân. Tôi đấu tranh với mong muốn không còn tình trạng áp bức bóc lột và tôi chống Đảng Cộng Sản Việt Nam là việc làm chính nghĩa.
Tôi không có tội với dân với nước. Chính Đảng Cộng Sản Việt Nam mới là tổ chức phản bội, bán nước, hại dân. Nhân dân và lịch sử sẽ phán xét tội ác của Đảng Cộng Sản đã gây ra với dân tộc Việt Nam.”
Nguyễn Thị Tâm ‒ Xử sơ thẩm ‒ 15/12/2021
Tù nhân lương tâm Nguyễn Thị Tâm, tức Tâm Dương Nội, bị Tòa án Hà Nội tuyên 6 năm tù giam và 3 năm quản chế hôm 15/12/2021 với cáo buộc ‘tuyên truyền chống nhà nước’ theo Điều 117 Bộ luật Hình sự.
Người thân của bà Tâm không được vào dự phiên tòa mà ngược lại đã bị lực lượng chức năng áp giải về đồn công an phường Dương Nội để tạm giữ cùng với những người ủng hộ.
Cũng như anh Trịnh Bá Phương, bà Nguyễn Thị Tâm đã lên tiếng mạnh mẽ trên mạng xã hội trong vụ việc Đồng Tâm. Tuy nhiên những chia sẻ, lời kêu cứu và video mà bà phổ biến đã bị nhà cầm quyền cho là “xuyên tạc, bịa đặt tình hình diễn ra tại Đồng Tâm, phỉ báng chính quyền nhân dân, kích động nhân dân chống đối chính quyền”.
Là một trong số những bà con Dương Nội bị cướp đất, bà Tâm thấu hiểu nỗi thống khổ của những gia đình nông dân bị tước đoạt phương tiện kiếm sống duy nhất. Chính vì vậy mà bà đã oà khóc tại phiên tòa khi nhắc tới việc bản thân nghèo khó nhưng suốt nhiều năm qua đã chứng kiến hàng trăm, hàng ngàn người khiếu kiện đất đai còn khổ cực và bị mất nhiều thứ hơn chị.
Ngay cả khi bị bao vây và áp lực trước tòa, bà đã nghĩ đến những thân phận dân oan và kêu gọi giúp đỡ và đồng cảm với họ về mặt tình cảm, thân phận cũng như tính chất đời sống.
Tù nhân lương tâm Nguyễn Thị Tâm bị bắt vào ngày 24/6/2020 ngay trước khi ngày xử phúc thẩm vụ án mà bà là nguyên đơn kiện chính quyền Hà Đông trong vụ tranh chấp đất đai ở Dương Nội kéo dài 12 năm qua.
Phạm Đoan Trang ‒ Xử sơ thẩm ‒ 14/12/2021
Tòa án Hà Nội hôm 14/12/2021 đã tuyên án 9 năm tù giam đối với nhà báo tự do Phạm Đoan Trang, với cáo buộc ‘tuyên truyền chống nhà nước’ theo Điều 117 Bộ luật Hình sự.
Các luật sư bảo chữa thuật lại phiên tòa đã diễn ra khá căng thẳng. Phía tòa đã không chấp nhận bất kỳ quan điểm bào chữa nào của các luật sư mà chỉ tuyên án dựa trên những thông tin và lập luận một chiều từ phía cơ quan công tố.
Tù nhân lương tâm Đoan Trang là nhà báo và blogger được nhiều người biết đến qua các hoạt động nhân quyền và những cuốn sách về luật, nhân quyền và chính trị được phổ biến trong lẫn ngoài nước. Chị cũng là đồng sáng lập Luật Khoa Tạp Chí.
Nhà báo Đoan Trang bị bắt ngày 6/10/2020, sau khi bản “Báo Cáo Đồng Tâm” được công bố và ngay sau khi kết thúc phiên đối thoại nhân quyền Việt-Mỹ. Trước đó, nhà cầm quyền đã dùng nhiều thủ đoạn để dập tắt tiếng nói của chị. Công an đánh chị đến độ một chân bị thương tật suốt đời.
Tại phiên tòa chị Đoan Trang khẳng định:
“Ngày hôm nay, các anh, chị kết án tôi, có thể bỏ tù tôi nhiều năm nhưng không sao cả bởi vì như nhân vật Nguyễn Trãi trong vở kịch ‘Bí mật vườn Lệ Chi’ đã nói: ‘Con thú có thể cắn chết con người nhưng vẫn là con thú. Con người mang trong mình lẽ phải có thể bị sát hại vì lẽ phải, nhưng bảo vệ lẽ phải mãi mãi vẫn là thiên chức của con người’”.
Năm thành viên nhóm Báo Sạch ‒ Xử sơ thẩm ‒ 28/10/2021
Tòa án Cần Thơ vào ngày 28/10/2021 đã tuyên án tổng cộng 14 năm 6 tháng tù giam đối với năm thành viên nhóm Báo Sạch sau hai ngày xét xử.
Cả 5 nhà báo đều bị cáo buộc ‘lợi dụng các quyền tự do dân chủ’ theo Khoản 2 Điều 331 Bộ luật Hình sự: ông Trương Châu Hữu Danh bị tuyên 4 năm 6 tháng tù giam, ông Đoàn Kiên Giang và ông Lê Thế Thắng mỗi người 3 năm tù giam; ông Nguyễn Phước Trung Bảo và Nguyễn Thanh Nhã đồng mức án 2 năm tù giam. Năm nhà báo này còn bị cấm hoạt động báo chí trong thời gian 3 năm sau khi mãn hạn tù.
Ông Trương Châu Hữu Danh và nhóm Báo Sạch được nhiều người biết đến qua những bài viết đào sâu và đưa ra ánh sáng những vụ nổi cộm liên quan đến quan chức nhà nước. Trong vụ án về Hồ Duy Hải, ông Danh là người đã tìm hiểu sự việc từ những ngày đầu và thông tin để cộng đồng mạng theo dõi và đồng hành kêu oan cùng gia đình của Hồ Duy Hải.
Phạm Thành ‒ Xử sơ thẩm ‒ 9/7/2021
Trong một phiên xử diễn ra chưa đầy ba tiếng đồng hồ hôm 9/7/2021, Tòa án Hà Nội đã tuyên án nhà văn Phạm Thành 5 năm, 6 tháng tù giam với cáo buộc “tuyên truyền chống nhà nước” theo Điều 117 Bộ luật Hình sự.
Nhà văn Phạm Thành, tên đầy đủ là Phạm Chí Thành, là chủ trang blog Bà Đầm Xòe và là tác giả của một số tác phẩm bao gồm tiểu thuyết “Cò Hồn Xã Nghĩa”, “Nền Kinh Tế Thị Trường Định Hướng XHCN Xuống Hố Cả Lũ.”
Ông bị bắt ngày 21/5/2020, chỉ vài tháng sau khi ông ra mắt cuốn sách chỉ trích Tổng bí thư ĐCSVN Nguyễn Phú Trọng nhan đề “Nguyễn Phú Trọng: Thế Thiên Hành Đạo Hay Đại Nghịch Bất Đạo”.
Vào đầu tháng 11 năm 2020, ông bị cơ quan An ninh điều tra Tp. Hà Nội chuyển từ trại giam sang bệnh Viện pháp y tâm thần Trung ương với lý do “giám định sức khỏe” sau sáu tháng bị tạm giam, một biện pháp nhằm khủng bố tinh thần Tù nhân lương tâm.
Nhà văn Phạm Thành từng là thư ký tòa soạn Đài Tiếng Nói Việt Nam (VOV) và tự ứng cử Đại biểu Quốc hội năm 2016.
Bùi Văn Thuận ‒ Bị bắt giam ‒ 30/8/2021
Cơ quan An ninh Điều tra tỉnh Thanh Hóa hôm 30/8/2021 đã khởi tố và bắt giữ ông Bùi Văn Thuận, một Facebooker và tiếng nói phản biện, cáo buộc ông ‘tuyên truyền chống nhà nước’ theo Điều 117 Bộ luật Hình sự.
Giả dạng nhân viên y tế đến nhà yêu cầu khai báo y tế, công an đã xông vào nhà khám xét và đọc lệnh bắt ông Thuận vào sáng ngày 30/8/2021. Lực lượng công an mặc đồng phục và thường phục bao vây được thuật lại lên đến 100 người.
Ông Thuận, một giáo viên dạy môn hóa trước khi trở thành một blogger, có Facebook “Cha dà (Cha già) Dân tộc” với nhiều bài viết bình luận về chính trị và xã hội Việt Nam.
Trước khi bị bắt ông Thuận nhắn với bạn bè và người thân rằng ông “không nhận tội, không xin ân xá để hưởng khoan hồng hay trao đổi với nhà cầm quyền.” Ông cũng khẳng định rằng ông “không thuộc bất kỳ hội nhóm, phe phái hay tổ chức nào” và “không có nhu cầu đi tị nạn chính trị hay ra nước ngoài bằng việc trao đổi tù nhân lương tâm.”
Một giấy thông báo đề ngày 15/10/2021 từ Trại giam Thanh Hóa về việc ông Thuận phải nhập viện đã khiến người nhà lo sợ rằng ông đã bị tra tấn trong trại giam do trước khi bị bắt ông Thuận không có vấn đề về sức khỏe.